ПРИМЕР (и т. д.) ОТЕЛИ
КЕЙПТАУН
4* Sky Hotel Кейптаун и др.
SUN CITY (South Village)
3* Cabanas Hotel vb.
ЙОХАННЕСБУРГ
4* Скай Отель Сэндтон и др.
**** При въезде в Южную Африку все типы паспортов должны быть действительны не менее 6 месяцев и иметь 3 пустые страницы. Необходимо следить за тем, чтобы на этих пустых страницах не было чернильных пятен.
ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ ДО 18 ЛЕТ.
1. Документы, которые необходимо иметь с собой гостям в возрасте до 18 лет, а также информацию по этому вопросу вы можете найти ниже.
С этим нужно быть очень осторожным. Посадка на самолет с недостающими документами невозможна.
В соответствии с изменениями, внесенными в соответствующие законы, вступившими в силу с 1 июня 2015 года, от всех посетителей в возрасте до 18 лет требуется свидетельство о рождении. Для граждан Образец регистрации населения, полученный в ЗАГСе, заменит свидетельство о рождении после его перевода присяжным переводчиком.
НОВОЕ ИММИГРАЦИОННОЕ ПРАВИЛО
1. Дети, путешествующие с родителями
Что вам нужно:
(i) Родители обязаны предъявить свидетельства о рождении, подтверждающие, что они являются родителями ребенка/детей, с которыми они путешествуют.
(ii) В отношении усыновленных детей родители обязаны предоставить свидетельство об усыновлении, подтверждающее, что они усыновлены.
Пояснительная записка:
Это будет распространяться как на граждан Южной Африки, так и на других иностранцев при выезде и прибытии.
Пассажирам, въезжающим/выезжающим из стран, не выдающих свидетельства о рождении, необходимо предъявить документ, заменяющий свидетельство о рождении, полученное в компетентном органе. Все подаваемые документы должны быть оригиналами или копиями, заверенными нотариусом или аналогичным органом.
2. Дети, путешествующие только с одним родителем
Что вам нужно:
(i) Родители обязаны предъявить свидетельства о рождении, подтверждающие, что они являются родителями ребенка/детей, с которыми они путешествуют.
(ii) Должно быть предоставлено клятвенное согласие от другого родителя, не путешествующего по стране, указанного в свидетельстве о рождении, с указанием того, что ребенок может въезжать и/или выезжать из Южной Африки вместе с другим родителем.
(iii) Должно быть подано постановление суда о передаче всех родительских прав и обязанностей или законной опеки, или
(iv) В случае смерти одного из родителей, записанной в свидетельстве о рождении, необходимо предъявить свидетельство о смерти умершего родителя.
(v) В случаях, когда родитель, не путешествующий, не дает согласия, законно разведенные пары также должны предъявить постановление суда.
В случаях, когда оба родителя умерли и ребенок путешествует с родственником или другим совершеннолетним родственником ребенка, лицо, сопровождающее ребенка, должно подтвердить Генеральному управлению, что он или она въехали или выехали из Южно-Африканской Республики вместе с ребенком.
Пояснительная записка:
Дата согласия может быть не позднее, чем за 3 месяца до даты поездки.
3. Дети, путешествующие со взрослыми, не являющимися биологическими родителями.
Что вам нужно:
(i) Взрослый должен предоставить копию свидетельства о рождении ребенка.
(ii) Необходимо предоставить согласие родителей или законного опекуна ребенка на то, что соответствующее лицо может путешествовать с ребенком.
(iii) Копии документов, удостоверяющих личность, или паспортов родителей или законных опекунов ребенка.
(iv) Необходимо предоставить контактную информацию родителей или законного опекуна ребенка.
В случаях, когда оба родителя умерли и ребенок путешествует с родственником или другим совершеннолетним родственником родителя, лицо, сопровождающее ребенка, должно подтвердить Пограничной полиции, что он въехал или выехал из Южно-Африканской Республики вместе с ребенком.
4. Дети, путешествующие без взрослых
Что вам нужно:
(i) Чтобы лица в возрасте до 18 лет могли въезжать в Южную Африку и выезжать из нее, родители или их единственные или законные наследники должны предоставить письмо или заявление.
(ii) Если один из родителей предоставляет этот документ, он также должен предоставить решение суда, подтверждающее, что он имеет полные права опеки.
(iii) Необходимо предоставить письмо, содержащее адрес проживания и контактную информацию места, где ребенок будет находиться в Южной Африке, а также взрослого, который будет встречать ребенка.
(iv) Необходимо предъявить удостоверение личности или действительный паспорт и копию визы или разрешения на постоянное проживание лица, которое заберет ребенка в Южной Африке.
(v) Необходимо предоставить контактную информацию родителей или законных опекунов ребенка.
5. Дети, находящиеся под особым присмотром, как это определено в Законе о детях 2005 г.
Что вам нужно:
Перед выездом из Южно-Африканской Республики необходимо предоставить заверенную копию разрешения, полученного в Управлении социальных служб провинции по месту жительства ребенка, как это предусмотрено статьей 169 Закона о детях.
АЛКОГОЛЬНАЯ И ТАБАЧНАЯ ПРОДУКЦИЯ, КОТОРАЯ МОЖЕТ ПРОХОДИТЬ ТАМОЖЕНЬ
• 200 сигарет и 20 сигарет на человека
• 250 г сигаретного или трубочного табака на человека
• духи 50 мл и туалетная вода 250 мл на человека
• 2 литра вина на человека
На человека и 1 литр других алкогольных напитков
2. Ограничения по весу на внутренних рейсах приведены ниже.
Короче говоря, есть лимит 1 место багажа и 20 кг на человека.
Подведем итог правилам: 2 чемодана весом по 10 килограмм считаются перевесом.
Перевесом также считается наличие 1 места багажа весом 30 килограммов на двоих человек.
УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ
Данная поездка организуется с требованием участия не менее 20 человек. Если достаточное количество участников не будет достигнуто, крайний срок отмены - за 20 дней до начала тура. Тур отменен из-за отсутствия участия, и вы будете уведомлены через ваше агентство.
ВИЗА
ДЛЯ ЮЖНОЙ АФРИКИ
Обычный паспорт – виза не требуется.
Зеленый паспорт – виза не требуется.
Служебный паспорт – виза не требуется.
Южно-Африканская Республика не выдает визы гражданам Турции.
*** В вашем паспорте должно быть не менее 5 пустых страниц.
ЗДОРОВЬЕ
Гражданам Турции при въезде в Южную Африку не требуется вакцинация. Мы рекомендуем вам не пить воду из-под крана во время поездки, а употреблять только бутилированную воду, которую вы откроете впервые.
ВРЕМЯ ПОЛЕТОВ
Стамбул - Йоханнесбург 9 часов 35 минут
Кейптаун - Стамбул 10 часов 20 минут
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТУРЫ И МЕРОПРИЯТИЯ
Дополнительные туры и мероприятия организуются местным агентством, от которого мы получаем услуги, с участием не менее 20 человек, участие в которых не является обязательным. Если не предоставлено достаточное количество участников, экскурсии не могут быть организованы или цены на дополнительные туры/мероприятия, содержание и транспортное средство, которое будет использоваться, могут варьироваться в зависимости от количества участников. Кроме того, дни и часы дополнительных экскурсий/мероприятий могут быть изменены гидом в зависимости от статуса открытия/закрытия музея, исторического объекта или места в пункте назначения и погодных условий.
РАЗМЕЩЕНИЕ
Ярмарка, конгресс, концерт, мероприятие, спортивный турнир и т. д. В такие периоды отели могут использоваться на расстояниях, превышающих указанные км.
В зависимости от наличия мест в отеле могут быть предоставлены номера для 3 человек, а кровать для 3-го человека в этих типах номеров может быть меньше стандартных кроватей. Трехместные номера состоят из 1 большой кровати и 1 дополнительной кровати. Поскольку дополнительные кровати состоят из так называемых кроватей открытого типа и кроватей-колясок, считается, что участник заявил, что он согласен с типом кровати и перегруженностью номеров, которые могут возникнуть в номерах для бронирования третьих лиц и/или детей.
Детские скидки действительны для одного (1) ребенка, проживающего с двумя взрослыми и соответствующего возрастной группе, указанной в разделе цен.
Среди услуг, включенных в программу тура, завтраки в отеле предлагаются по ограниченному меню, состоящему из масла, варенья, хлеба, чая или кофе, в соответствии с культурой завтраков страны и обычно называются континентальным завтраком, и могут быть поданы для групп в отдельном, отведенном для группы зале.
ВАЛЮТА
Валюта ЮАР — южноафриканский рэнд (ZAR). Вы можете взять с собой обе валюты, но доллары США должны быть напечатаны в 2000 году или позже. В противном случае обменные пункты хотят обменять деньги по более низкому курсу.
ЧАСОВОЙ ПОЯС
Это на 1 час меньше, чем в Турции. В Турции сейчас 12.00, в Южной Африке — 11.00.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕЛЕФОНА
Можно пользоваться услугами всех операторов мобильной связи, если ваш телефон открыт в международном роуминге. Однако в некоторых частях страны сеть может отсутствовать.
ОДЕЖДА И НЕОБХОДИМЫЕ ПРЕДМЕТЫ
Рекомендуем взять с собой одежду, подходящую для сезонных температур (пальто, свитера и т. д.), которую можно легко надеть и снять.
КУЛЬТУРА ПИЩЕВОЙ КУЛЬТУРЫ
В Южной Африке они создали для себя смешанную кулинарную культуру, вдохновленную, как правило, малазийской и европейской кухней. На их столах всегда присутствуют свежие овощи и фрукты.
ШОППИНГ
В Южной Африке, где расположены крупнейшие в мире золотые прииски и в стране, добывающей больше всего золота, первое, что приходит на ум при покупке, — это ювелирные изделия. В ювелирных магазинах можно найти очень красивые и специально разработанные украшения. На рынках также можно приобрести скульптуры местных жителей, резные деревянные изделия, кожаные материалы ручной работы и изделия из стекла, изготовленные мастерами-стеклодувами.
ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ
Наличие действующего паспорта и/или визы (для пункта назначения/паспорта, требующего визы) не означает, что вы можете въехать в страну. Паспортная полиция имеет право отказать вам во въезде в страну. Агентство не несет ответственности за данную ситуацию, ответственность лежит на пассажире.
Агентство является промежуточным учреждением между авиакомпанией и пассажиром и подчиняется Гаагскому протоколу от 28.09.1955. Может возникнуть риск задержки регулярных и частных рейсов, или время может измениться перед текущей поездкой и рейсом. Агентство обязано уведомить об этих изменениях как можно скорее. Наши пассажиры приобрели тур, зная и принимая, что детали рейса могут измениться. Дети в возрасте от 0 до 2 лет не платят местный налог и плату за местные услуги.
Панорамные экскурсии по городу, включенные в турпакет, представляют собой туры продолжительностью максимум 2-3 часа, организованные для общего ознакомления с городами и панорамные с рассказом автомобильного гида, и не включают входы в музеи и руины. Если панорамные туры, в том числе и другие туры, указанные в программе, не проводятся по причине того, что местные власти не разрешают посещение или вход в день и время тура, или закрыты дороги по каким-либо событиям, или в случаях, когда тур становится невозможным по погодным условиям, агентство не несет ответственности за непроведение данных туров. Некоторые экскурсии можно совершать на общественном транспорте или пешком, если это возможно, по закрытым дорогам или в точках, куда запрещен въезд транспортных средств.
